àªà¾à²à àààŸàààààà àš àªàŸàà